If you do here are the rules if there is more than one person in the car. No radio. No phone. The passenger must not look at the voter. No talking.
I saw that when I went to vote last week. There was not one single car in the "drive thru." (And barely anyone inside the facility except for staff.)