The Man Who Knew Too Much, with Peter Lorre, 1934 ? Alfred Hitchcock redid his 1934 film in 1956, casting Doris Day and Jimmy Stewart. I saw this one in the theater with my family when it came out. I was 10 and too young to "get it." My father sang "that song" endlessly afterwards.