Probably couldn't make this musical now. If you called girls "dames" on the stage in a new production, there would be the inevitable street demonstrations and social media madness.