The packaging on the 9x12 tarp I bought last week says "nominal" on it. Right or wrong, it's their term.
Not to worry, the term is pretty much a universal thing nowadays. The “nominal” size is the size given after the edges are folded and sewn.